How to customize the dynamics velocities for a particular score?
I downloaded a score that is a transcription from a published paper score. I find that on playback the original dynamics markings, as interpreted literally by MS 2.0.0, are too extreme in range, so I would like to change the default velocities: e.g., ALL occurrences of "ff" in this score would be 80 instead of 112, "f" would be 72, etc. Am I correct in understanding that to do this I would need to create a custom workspace with a custom dynamics palette, just for playing this score? Or is there a simpler way, e.g., to change the velocities of the default palette?