Syntax error

[ 25%] Building CXX object mscore/CMakeFiles/mscore.dir/style.cpp.o
/home/olivier/musescore/mscore/mscore/mscore/style.cpp: In member function ‘ChordList* Style::chordList() const’:
/home/olivier/musescore/mscore/mscore/mscore/style.cpp:816: erreur: expected ‘,’ or ‘;’ before ‘if’
make[3]: *** [mscore/CMakeFiles/mscore.dir/style.cpp.o] Erreur 1
make[3]: quittant le répertoire « /home/olivier/musescore/mscore/build »
make[2]: *** [mscore/CMakeFiles/mscore.dir/all] Erreur 2

";" added to the source,
compiling... 28% by now ;-))