Slovakian: glossary word 'quarter (n) note/rest' translation

• Feb 10, 2018 - 08:35

I am a native Slovakian speaker.

I have never ever heard or read 'štvrtinová [nota/pomlčka]' for 'quarter [note/rest]'.The correct translation should be 'štvrťová nota/pomlčka'.

But the trouble is I can't find any way how to edit glossary words. How would one do that?


As a matter of fact, in Trasifex above glossary terms list used in the English string, there's a link 'View glossary', where I can edit the glossary words. But the most interesting part ia that it was me, who translated this particular word 2 years ago. What a shame ...

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.