3.0 Editing lyrics
This is what happens sometimes when you edit a lyric in version 3.0. I haven't discovered a rule to make this happen every time, except it WILL happen when I don't want it to. It actually happen more often than not.
Notice the default font is FreeSerif while the Lyric font in the text toolbar is Arial. This only happens when you double click to edit starting before the first letter as far as I can tell. While typing this, I tested the pictured lyric several times and sometimes the toolbar said Arial sometimes it said FreeSerif.
Comments
I have discovered this is more general than only lyrics. It happens on Tempo as well, and presumably other types of text as well. Putting a text Tempo before or in place of the Note=# is impossible unless you are willing to put up with a different font.