Scaling of fingering, text, articulations to small notes
As of MS 3.5.1 or 3.5.2 a significant change was made to the behaviour of fingering elements attached to small/grace notes. Beforehand, all fingering, whether attached to normal-sized notes or small/grace notes, was full size. Now it is proportionately reduced in size when attached to small/grace notes.
No provision was made for the negative impact this might have on existing scores.
While it makes perfect sense to scale articulations, for example, to note-size, text elements such as fingering need to be made an exception (to maintain readability etc.).
Suggestion: A new style setting allowing users to specify how text elements scale to small notes. 100% would indicate normal size text, and so on. There could also be a "Proportional" setting for users who want the text to scale proportionately to note size.