Help Translate? - another mystery symbol
What is the meaning of the symbol just after the time signature? It also appears in the cello part. This is an old score (published in France). The arrangement even includes my first ophicleide (I wonder if I have a sound font for that?).
I hope this isn't too far off topic for this forum. There is great talent and experience here. Please suggest another forum if this kind of question is inappropriate.