Applying accidentals to trill lines in v4.0? (playback issue)

I was able to do this in the original version, now it doesn't seem to work. i'll create a "sharp" trill and it will still play a natural trill