Collisions with rests when beams are added

I love that MuseScore enables adding beams over rests. The issue is that, more often than not, the added beam goes right through whatever rest it was supposed to beam over—neither the beam nor the rest adjusts. I understand that either the rest or the beam can be adjusted manually, but this can be quite time consuming. Is the plan to fix this in a later version? In the mean time, is there a plugin or something to expedite the process?

I'm running MS 4 on Mac 13.1. I've attached a file as an example of what I'm talking about.