Viola da Gamba
Dear people,
I may be in the Instruments list of MuseScore 2.0.0 Revision a9250e0 no Viola da Gamba also find not under the old instruments. If viola da gamba player, I would be quite nice if he is included in the list. Is this instrument and from accidentally removed or is an update from there.
best regard
Fred Paul Vogel
Comments
Look again, it is in (well, I see it, under early music as well as all instruments, in a current nighly build under Windows)
a9250e0 doesn't exist though, but a925ae0 does (and is Beta 2)
What operating system are you using? What language setting?
In reply to Look again, it is in (well, I by Jojo-Schmitz
Thanks for your answer. I have the new version ge douwn loud and reinstalled. The program indicated that my version of MuseScore had to be repaired. I've let payout. The computer restarts and opens MuseScore. The tools (old) is again no Viola da Gamba. Is there perhaps been a Dutch translation error? is there a Vedel and Vedel (tablature) and this should actually Viola da Gamba be?
In reply to Thanks for your answer. I by fredpaul
Indeed, seems the current Dutch translation for viola da gamba is vedel (it is 'Gambe' in the German translation).
https://www.transifex.com/projects/p/musescore/viewstrings/#nl/instrume…
In reply to Thanks for your answer. I by fredpaul
I use Windows 7 the Dutch version For Musescore 2.0 Beta i use the Duch Language
In reply to I use Windows 7 the Dutch by fredpaul
Thank you for replying. I suppose it still changed once word in Dutch translation. In the Netherlands in a Vedel another instrument. Actually a medieval violin, older than our contemporary violin model
In reply to Thank you for replying. I by fredpaul
Feel free to register on Transifex, join the Dutch translators group for MuseScore and correct this mistake.
In reply to Thank you for replying. I by fredpaul
I've fixed the translation, Viola da gamba is no longer Vedel , but just Vialoa da gamba.
Check https://musescore.org/en/handbook/language-settings-and-translation-upd… on how to get the fresh translation
In reply to I've fixed the translation, by Jojo-Schmitz
Many thanks for your adjustment Vedel for Viola da Gamba.
I'm not very handy with computers and I therefore did not work to adjust it yourself.
Sincerely from Netherlands
Fred Paul Vogel