parole en texte allemand

• 26 Oct. 2023 - 17:43

Bonsoir,
je voudrais écrire le eszett allemand ß dans un mot qui fait partie des paroles du textes, je n'y parviens pas avec le raccourci alt+0223 ( qui par ailleurs fonctionne très bien hors musescore).
Quelqu'un sait-il comment faire??

Merci à vous.

Commentaires

• 26 Oct. 2023 - 17:54

Bonsoir,
J'y parviens sans souci avec la V3 - image ci-dessous. Mais pas avec la V4 (où il ne se passe rien, en effet, sinon que l'on vous demande de sélectionner une note, mais sans suite)

paroles allemand.jpg

Répondre

• 26 Oct. 2023 - 18:18

Bonsoir ma tentative avec MS4 aboutit au même résultat que Cadiz.

J'avais tenté d'utiliser le bouton 'Insérer des caractères spéciaux' de l'onglet 'Propriétés', mais je n'ai trouvé le caractère ni dans l'onglet 'Symboles communs' ni dans l'onglet 'Symboles Unicode' (Hors sujet : d'ailleurs de nombreuses options Unicode ne proposent rien).

J'ai trouvé ce contournement : j'entre le caractère ß en ASCII (Alt + 0223) dans le bloc-notes de Windows (mais tout autre éditeur de texte devrait faire l'affaire), je le copie dans le presse-papier et je le colle à l'emplacement voulu dans les paroles ou autre type de texte.

Répondre

• 4 Nov. 2023 - 17:33

Comportement étonnant du codage ASCII auquel je n'avais pas prêté attention.

  • Avec Alt + 225 on obtient bien : ß

Mais depuis plus de 30 ans que je code, il était d'usage - sous Windows et Dos - d'entrer le code ASCII d'un caractère avec 4 chiffres, dont le premier est éventuellement '0'. Si on applique cette règle, on a :

  • Alt + 0225 = á
  • Alt + 02231 = ß

  1. Comme je l'avais indiqué dans mon commentaire précédent. ↩︎

Répondre

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.