Modifications récentes

		Type	Titre	Utilisateur	Journal
Ven, 29 Janvier 2021
(diff) (hist)	10:08	Handbook 3	Timelinemodifié	Jean-Michel B	End of french translation. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	08:25	Handbook 3	Page settingsmodifié	Jean-Michel B	Minor change Montrer plus Montrer moins
Jeu, 28 Janvier 2021
(diff) (hist)	08:55	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Correction typo Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	08:52	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Fin de traduction FR Montrer plus Montrer moins
Mer, 27 Janvier 2021
(diff) (hist)	17:02	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Traduction d'étape. Suite pour demain. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	15:47	Handbook 3	Bendsmodifié	Jean-Michel B	End of the French translation. French screenshot missing for "Bend Properties" in version before 3.4. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	15:11	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Etape 3 de la traduction. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	14:59	Handbook 3	Bendsmodifié	Jean-Michel B	Init french translation Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	14:33	Landings page	MuseScore Drumlinemodifié	kesso2006	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:52	Handbook 3	Imagesmodifié	cadiz1	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:51	Handbook 3	Imagesmodifié	cadiz1	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:50	Handbook 3	Imagesmodifié	cadiz1	idem Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:49	Handbook 3	Imagesmodifié	cadiz1	divers (petites erreurs) Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	11:50	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Traduction - Etape 2 Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	11:32	Handbook 3	Framesmodifié	Jean-Michel B	End of french translation. Ready for checking. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	09:36	Handbook 3	Framesmodifié	Jean-Michel B	Backup on middle of work Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	07:10	Page	MuseScore 3 Handbookdéplacé	JLWaltener	Typo dans le sommaire, corrigée pour suivre la traduction de la page Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	07:04	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	JLWaltener	Formattage est loin d'etre correct, n'est pas utilisé dans d'autres logiciels, mais plutot "Mise en forme" Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	07:00	Handbook 3	Align elementsmodifié	JLWaltener	"Align" est un adverbe et la traduction doit suivre celle du logiciel le plus possible. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	06:56	Page	MuseScore 3 Handbookdéplacé	JLWaltener	Copy of the revision from Janvier 23, 2021 - 8:17am. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	05:31	Page	MuseScore 3 Handbookdéplacé	Francois33850	"Mise en page et mise en forme (aperçu) " replaced by "Mise en page et formatage (aperçu) " Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	05:31	Handbook 3	Align elementsdéplacé	Jojo-Schmitz	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	05:24	Page	MuseScore 3 Handbookdéplacé	Francois33850	"Alignement des éléments" replaced by "Aligner des éléments" Montrer plus Montrer moins
Mar, 26 Janvier 2021
(diff) (hist)	18:27	Handbook 3	Breaks and spacersmodifié	Jean-Michel B	End of french translation. Ready for checking. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:18	Handbook 3	Breaks and spacersmodifié	Jean-Michel B	Init french translation. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:07	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:07	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	End of french translation, ready for check then for use. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	15:33	Handbook 3	Inspectormodifié	Francois33850	translation from English page Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:22	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Security backup Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	10:00	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Security backup during translation Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	07:39	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Mise en place capture écran FR Montrer plus Montrer moins
Lun, 25 Janvier 2021
(diff) (hist)	19:21	Handbook 3	Tablaturemodifié	PRS	Début de traduction FR Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	18:14	Handbook 3	Bendsmodifié	JLWaltener	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	18:12	Handbook 3	Tablaturemodifié	JLWaltener	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:42	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Security backup during french translation. Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:05	Handbook 3	Tempomodifié	JLWaltener	Test translation FR Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	16:01	Handbook 3	Tempomodifié	pereverzev_v	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	13:27	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Security backup during translation Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	12:39	Handbook 3	Staff Type Changemodifié	PRS	Quelques corrections typo Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	12:34	Handbook 3	Staff Type Changemodifié	PRS	Fin de traduction FR (à revoir lorsque la page US de cet article sera modifié sur la v 3.6) (icône notamment) Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	10:34	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Backup during translation process Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	10:27	Handbook 3	Staff Type Changemodifié	PRS	Début de la traduction FR Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	09:44	Handbook 3	Layout and formattingmodifié	Jean-Michel B	Re-init french translation. Montrer plus Montrer moins
Dim, 24 Janvier 2021
(diff) (hist)	13:46	Handbook 3	Palettesmodifié	Francois33850	continuation of the translation from the English page Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	11:54	Handbook 3	Open/Save/Export/Printmodifié	JLWaltener	Table of content restored. (Why was it withdrawn?) Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	10:23	Handbook 3	Recovered filesmodifié	JLWaltener	Update Files paths to MuseScore 3 (Was those from MuseScore 2) Montrer plus Montrer moins
Sam, 23 Janvier 2021
(diff) (hist)	19:59	Landings page	MuseScore for Orchestramodifié	pfri	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:20	Handbook 3	Pluginsmodifié	PRS	Correction typo Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:08	Handbook 3	Pluginsmodifié	PRS	/ Montrer plus Montrer moins
(diff) (hist)	17:05	Handbook 3	Pluginsmodifié	PRS	Fin de traduction FR. Attention je n'ai traduit que les exemples de plugins cités qui fonctionnent, les autres sont indiqués "Plugin de demo" mais soit ne fonctionnent pas, soit ne donne pas le résultat qui est indiqué en langue anglaise. Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

10:08

Handbook 3

Timelinemodifié

Jean-Michel B

End of french translation.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

08:25

Handbook 3

Page settingsmodifié

Jean-Michel B

Minor change

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

08:55

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Correction typo

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

08:52

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Fin de traduction FR

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:02

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Traduction d'étape. Suite pour demain.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

15:47

Handbook 3

Bendsmodifié

Jean-Michel B

End of the French translation. French screenshot missing for "Bend Properties" in version before 3.4.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

15:11

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Etape 3 de la traduction.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

14:59

Handbook 3

Bendsmodifié

Jean-Michel B

Init french translation

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

14:33

Landings page

MuseScore Drumlinemodifié

kesso2006

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:52

Handbook 3

Imagesmodifié

cadiz1

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:51

Handbook 3

Imagesmodifié

cadiz1

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:50

Handbook 3

Imagesmodifié

cadiz1

idem

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:49

Handbook 3

Imagesmodifié

cadiz1

divers (petites erreurs)

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

11:50

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Traduction - Etape 2

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

11:32

Handbook 3

Framesmodifié

Jean-Michel B

End of french translation. Ready for checking.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

09:36

Handbook 3

Framesmodifié

Jean-Michel B

Backup on middle of work

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

07:10

Page

MuseScore 3 Handbookdéplacé

JLWaltener

Typo dans le sommaire, corrigée pour suivre la traduction de la page

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

07:04

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

JLWaltener

Formattage est loin d'etre correct, n'est pas utilisé dans d'autres logiciels, mais plutot "Mise en forme"

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

07:00

Handbook 3

Align elementsmodifié

JLWaltener

"Align" est un adverbe et la traduction doit suivre celle du logiciel le plus possible.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

06:56

Page

MuseScore 3 Handbookdéplacé

JLWaltener

Copy of the revision from Janvier 23, 2021 - 8:17am.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

05:31

Page

MuseScore 3 Handbookdéplacé

Francois33850

"Mise en page et mise en forme (aperçu) " replaced by "Mise en page et formatage (aperçu) "

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

05:31

Handbook 3

Align elementsdéplacé

Jojo-Schmitz

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

05:24

Page

MuseScore 3 Handbookdéplacé

Francois33850

"Alignement des éléments" replaced by "Aligner des éléments"

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

18:27

Handbook 3

Breaks and spacersmodifié

Jean-Michel B

End of french translation. Ready for checking.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:18

Handbook 3

Breaks and spacersmodifié

Jean-Michel B

Init french translation.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:07

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:07

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

End of french translation, ready for check then for use.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

15:33

Handbook 3

Inspectormodifié

Francois33850

translation from English page

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:22

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Security backup

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

10:00

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Security backup during translation

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

07:39

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Mise en place capture écran FR

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

19:21

Handbook 3

Tablaturemodifié

PRS

Début de traduction FR

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

18:14

Handbook 3

Bendsmodifié

JLWaltener

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

18:12

Handbook 3

Tablaturemodifié

JLWaltener

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:42

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Security backup during french translation.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:05

Handbook 3

Tempomodifié

JLWaltener

Test translation FR

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

16:01

Handbook 3

Tempomodifié

pereverzev_v

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:27

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Security backup during translation

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

12:39

Handbook 3

Staff Type Changemodifié

PRS

Quelques corrections typo

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

12:34

Handbook 3

Staff Type Changemodifié

PRS

Fin de traduction FR (à revoir lorsque la page US de cet article sera modifié sur la v 3.6) (icône notamment)

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

10:34

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Backup during translation process

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

10:27

Handbook 3

Staff Type Changemodifié

PRS

Début de la traduction FR

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

09:44

Handbook 3

Layout and formattingmodifié

Jean-Michel B

Re-init french translation.

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

13:46

Handbook 3

Palettesmodifié

Francois33850

continuation of the translation from the English page

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

11:54

Handbook 3

Open/Save/Export/Printmodifié

JLWaltener

Table of content restored. (Why was it withdrawn?)

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

10:23

Handbook 3

Recovered filesmodifié

JLWaltener

Update Files paths to MuseScore 3 (Was those from MuseScore 2)

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

19:59

Landings page

MuseScore for Orchestramodifié

pfri

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:20

Handbook 3

Pluginsmodifié

PRS

Correction typo

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:08

Handbook 3

Pluginsmodifié

PRS

/

Montrer plus Montrer moins

(diff) (hist)

17:05

Handbook 3

Pluginsmodifié

PRS

Fin de traduction FR. Attention je n'ai traduit que les exemples de plugins cités qui fonctionnent, les autres sont indiqués "Plugin de demo" mais soit ne fonctionnent pas, soit ne donne pas le résultat qui est indiqué en langue anglaise.

Montrer plus Montrer moins