sulle ripetizioni

Torno a "bomba"! Non prendetemi per un logorroico-grafomane: sono, per natura, un caparbio all'ennesima potenza!
Dunque.
Premesso che l'applicazione delle ripetizioni - da quanto ho potuto constatare, e per quella poca esperienza che ho - nel sistema-ascolto Muse Score è quanto meno, ad oggi, lacunosa (lo ha già accennato, mi sembra, Antonio Marchionne, che saluto: non si dispiaccia se questo mio è ... un grido di dolore), e che in una normale lettura al pianoforte o con qualsiasi altro strumento non avrebbe modo di essere, se non per una cattiva lettura, voglio, se permettete, riprovare a capire se sbaglio io a collocare i vari segni sulle battute oppure è il sistema che non me lo consente, cercando di essere il più chiaro possibile (ma più chiaro di così, molto immodestamente, penso proprio non si possa!)
Ho musicato una poesia di quattro strofe a quartine.
Allora, la prima frase musicale occupa tutta la prima strofa; la seconda frase musicale, invece, occupata tutta la seconda strofa applicando un ritornello nella frase stessa. Per tutta la terza strofa riuttilizzo la prima frase musicale mettendo sull'ultima battuta della seconda frase musicale un D.S., il segno S naturalmente sulla prima battuta della prima frase uno 0 crociato e un TO CODE sull'ultima battuta della stessa frase. Per tutta la quarta ed ultima strofa riutillizzo, qui, la seconda frase musicale per quasi la sua interezza con una variazione sull'ultima battuta mettendo un TO CODE sulla prima battuta di questa stessa frase. Tutto fila liscio fino alla conclusione della terza strofa, quando, però, ci deve essere il passaggio alla quarta strofa, il sistema mi ripete la seconda frase musicale ma con la seconda seconda strofa e non la quarta. Poco chiaro, eh?
Chi me lo può risolvere ... si faccia avanti!
Grazie Umberto