Tabella della accordi in Proprietà armonia

• Lug. 21, 2014 - 18:12

Ciao a tutti. :-)
sto studiando canto e cerco di trasportare gli spartiti degli standards jazz del Vocal Real Book nella mia tonalità.
Non conosco il linguaggio degli accordi molto bene e quando trovo i simboli
∅ ∆ % ○
prendo nel mio Apple i caratteri che ho trovato in Mostra Visore Caratteri e li utilizzo per trascrivere gli spartiti tali e quali.

L'inserimento degli accordi scritti in questo modo però dà delle controindicazioni evidenti:
Non riesco a mantenere in posizione sulla linea prescelta i nomi degli accordi e anche la grandezza dei caratteri non viene mantenuta come richiesta.

Nella tabella "Proprietà armonia" però non ci sono degli accordi scritti utilizzando questi simboli,
ed è forse per questo motivo che le cose non funzionano.
Come posso fare?
Devo "tradurre in un altro linguaggio?
Ma se i testi sono scritti in questo modo poi i musicisti capiranno?

Aiutami sto perdendo un sacco di tempo e ottengo dei risultati insoddisfacenti.
Grazie.
Michela K. di Lugano


Commenti

Prova a inserire gli accordi normalmente (hai visto questo: http://musescore.org/it/node/22541 ? )
Poi dai un'occhiata al manuale: http://musescore.org/it/manuale/nomi-degli-accordi
Credo tu ti riferisca ai simboli cchords_sym.xml. Inseriti gli accordi apri Stile/Modifica Stile Generale, nella finestra di dialogo seleziona Nomi accordi (colonna a sinistra) e sul lato destro "naviga" tra i vari set disponibili.
Fai sapere come è andata, forse con Apple non è così semplice.

In risposta a by Shoichi

Ti ringrazio per il benvenuto, ma ti confesso che non so se rimarrò a lungo.
Muse score mi piace per la sua grafica ma sto pensando di cercare di valutare altre soluzioni.

Ho trascritto le melodie di parecchi spartiti sperando poi di riuscire ad imparare a inserire correttamente i nomi degli accordi e di poter trasportare.
Prendendo a modello le partiture del Vocal Real Book, ho voluto creare due righi e al di sopra di quello inferiore inserire gli accordi scritti partendo dalle note del rigo superiore.
Ho provato a utilizzare tutte e 4 le possibili soluzioni per gli accordi : cchords_muse.xml;cchords_nrb.xml;cchords_muse.rb;cchords_sym.xml;
utilizzando sia i font MuseJazz che New Real Book Chords
Aggiusto tutto con grande dispendio di tempo, quando a fatica ho trovato una combinazione accettabile, salvo e quando riapro la volta successiva ho perso tutto il lavoro svolto.
Il programma è molto instabile, il solo fatto di voler cambiare le dimensioni dei font è impossibile perché una parte degli accordi si cancellano o diventano invisibili.
Trasportare poi è assolutamente impensabile. A questo punto mi viene da pensare che non si tratta di una mia incompetenza ma proprio di un prodotto che non funziona.
Risulta che qualcuno sia mai riuscito a svolgere con successo un compito simile a questo?
Grazie per la pazienza, la mia si sta esaurendo.

Sono solo un "utente finale", e faccio quel che posso per dare una mano. Il forum inglese è molto più attrezzato.
Il programma, per quanto mi risulta è molto stabile. Temo che il problema sia la macchina su cui lo usi.
Se stai usando la versione 1.3 in combinazione con Mac OS 10.9 si consiglia di installare la versione 1.2.
Se vuoi allega qui un tuo brano e, se disponibile, un'immagine dello spartito con gli accordi che vorresti vedere inseriti. Posso vedere cosa succede su Vista.
Alcune modifiche ai testi diventano effettive "solo" dopo salvataggio e riapertura, tienilo presente.
Se ritieni di volerti cimentare ancora con MuseScore e trovi qualche difficoltà è utile fornire quanti più dettagli possibile, come spiegato qui:
http://musescore.org/it/manuale/come-segnalare-un-errore-o-chiedere-sup…

Per solo utilizzo sperimentale puoi provare a scaricare ed installare una versione instabile (ma non molto) di Nightly:
http://prereleases.musescore.org/macosx/nightly/
Utilizzo Windows, non ho esperienza diretta, ma potresti trovare dei vantaggi.

Il supporto è fornito dalla comunità, prevalentemente da volontari, sentiti libera di fare domande se ne hai bisogno. Considera che, per la mia esperienza, la percentuale di "insoddisfatti" è molto bassa; superata la fatidica "curva di apprendimento", magari impegnativa, che ogni software presenta, le soddisfazioni non mancano.

Ciao e ... buona musica.

Scusate se intervengo un po' in ritardo, ma provo lo stesso a fare qualche precisazione.
Da quello che ne so (ma sono solo un musicista dilettante) i simboli citati da Michela hanno questo significato:
∆ vuol dire accordo maggiore con la settima maggiore (es. Do Mi Sol Si, ovvero Cmaj7)
∅ vuol dire accordo minore con la quinta diminuita e la settima minore, o semidiminuito (es. Do Mib Solb Sib, ovvero Cm7b5)
○ vuol dire accordo minore con la quinta diminuita e settima diminuita, o diminuito (es. Do Mib Solb Sibb, ovvero Cdim)
Il simbolo % non lo conosco come simbolo utilizzato per i nomi degli accordi.

Utilizzando MuseScore per inserire il nome di un accordo non si devono utilizzare i simboli grafici citati da Michela, ma si devono utilizzare i nomi (chiamiamoli "descrittivi") che ho menzionato.
Quindi per inserire un Do con la settima maggiore:
1) selezionare una nota (o una pausa)
2) premere la combinazione Ctrl + K (Mac ⌘ + K) per abilitare l'inserimento di oggetto di testo "Nome accordo"
3) digitare "cmaj7"
4) premere ESC per uscire dalla modalità di inserimento "Nome accordo"
Se la sequenza è stata riconosciuta comparirà la scritta "Cmaj7". La lettera "C" che avevamo scritta come minuscola è diventata maiuscola e questo ci conferma che il nome dell'accordo è stato riconosciuto da MuseScore. Se il nome dell'accordo è stato riconosciuto allora è possibile utilizzare il trasporto anche per i nomi degli accordi.

In alternativa:
1) selezionare una nota (o una pausa)
2) premere la combinazione Ctrl + K (Mac ⌘ + K) per abilitare l'inserimento di oggetto di testo "Nome accordo"
3) digitare "c" e premere ESC (la "c" diventa "C")
4) fare clic col tasto destro del mouse sulla "C", selezionare "Proprietà armonia..." e come estensione scegliere "Maj7"

Questo per la scrittura. Una volta inseriti i nomi degli accordi è possibile visualizzarli con stili differenti (nel corso degli anni i musicisti jazz credo che si siano divertiti un mondo ad utilizzare simboli differenti). Per esempio i simboli ∆ ∅ ○ sono visualizzati con lo stile "ccords_sym.xml".

Per quanto riguarda la modifica del posizionamento dei nomi degli accordi, MuseScore versione 1.3 (l'attuale versione stabile) non funziona sempre in maniera ottimale. Di solito si riesce comunque ad ottenere un buon risultato, casomai ne possiamo riparlare facendo "un passo alla volta".

Spero di essere stato utile. Buona musica a tutti.
Antonio

In risposta a by Shoichi

Ciao a tutti.
Mi scuso per non aver risposto prima per ringraziare. A dire il vero lo avevo fatto ma ho avuto dei problemi con la posta elettronica. Solo ora mi sono accorda del disguido.
Ringrazio dunque tutti coloro che hanno risposto ai miei interrogativi.
Ora ho potuto finalmente inserire le partiture con i simboli degli accori corretti e ho potuto trasportare nella mia tonalità i miei standards preferiti.
Anche alcune mie amiche cantanti potranno usufruire del mio lavoro perché per trasportare i brani nella loro tonalità è facile.
Ho potuto trascrivere e trasporre una ventina di brani e finalmente ho potuto consegnare ai musicisti che mi accompagnano uno spartito che ha suscitato ammirazione e i complimenti di tutti.
Ne sono fiera.
Grazie ancora.
Michela

Hai ancora una domanda senza risposta? Effettua l'accesso per prima cosa per porre la tua domanda.