how to find the exact context ?

• Jul 13, 2011 - 21:32

without which translation is sometimes impossible

the magnifier symbol gives a reference such as musescore: 0.9.6-4457 (1)

and ??? where to go now ?

Comments

• Jul 13, 2011 - 22:43

Where is the magnifier symbol?
In the translation server, you can get an idea of the context with the context box. The name of the context is sometimes cryptic but you can ask here if necessary, or look in the code.
On the translation server, you can as well get a QM file to test directly in your musescore install. See : http://translate.musescore.org/node/2

Reply

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.