zwei Viertel durch Achtel und punktierte Viertel ersetzen

Hallo miteinander,

ich habe einen Takt mit vier Viertelnoten. Die ersten zwei sollen durch eine Achtel und eine punktierte Viertel ersetzt werden. Umgekehrt funktioniert das gut: an der ersten Note den Punkt hinzufügen macht aus der folgenden eine Achtel. Mache ich aber die erste zur Achtel, so wird eine Achtelpause hinzugefügt, die ich nicht will und auch nicht löschen kann (sondern die Folgenote soll zur punktierten Viertel werden). Das einfachste wäre Neueingeben, wenn nicht sechs Strophen Liedtext an den Noten hängen würden... Gibt es irgendeine Möglichkeit, das hinzubekommen?

Herzlichen Dank im Voraus.
Gruß Jörg