Handbuch
Mit Musescore 2 war ich ganz zufrieden. Vor 2 Wochen, durch den Wechsel auf Windows10 musste ich Mesescore3 downloaden. Was mir jetzt fehlt ist das Handbuch auf deutsch. Ich verstehe zwar gut englisch, aber die Suchstichworte sind so spezifisch, dass ich mir da nicht helfen kann. Meine Frage: habe ich übersehen, dass es noch kein deutsches Handbuch gibt? Oder ist es noch vorhanden? Ich sehe zwar eine deutsche Inhaltsangabe, aber die Ausführungen sind in englisch. Danke für eine kurze Antwort.
Francois 140
Comments
Der Grund ist, dass sowohl die Weiterentwicklung des Programms als auch die Übersetzung des Handbuchs von der Mithilfe freiwilliger Anwender abhängt und davon lebt. Daher ist das Handbuch von MuseScore 3 bisher nur sehr bruchstückhaft übersetzt. Ein jeder ist willkommen mitzuhelfen (einfach das entsprechende Kapitel auswählen, die drei Punkte auswählen und auf Übersetzen klicken). Ich z.B. schaffe es gerade mal nur sehr sporadisch, den ein oder anderen Abschnitt zu übersetzen.
In weiten Teilen ist aber das 2.x Handbuch auch noch gültig und das ist zu deutlich größeren Anteilen übersetzt, Startseite dafür ist ist https://musescore.org/de/handbuch-2, als PDF unter https://musescore.org/de/download-handbook/2