Duet aus zwei Einzelstimmen erstellen

Guten Abend,
Wir würden gerne aus zwei Einzelstimmen, Einzeldokumente, ein Duett erstellen; also erste Zeile erste Stimme, zweite Zeile zweite Stimme, dritte Zeile erste Stimme usw.
Kann man die Einzelstimmen irgendwie zusammenfügen, denn über copy-paste werden Dynamiken, Artikulationen etc. nicht übernommen (eine Copy-Paste-Methode mit Dynamik etc.-Übernahme wäre uns auch eine Lösung)?
Wären für jede Antwort dankbar!

Liebe Grüße Philipp und Benjamin