Arrange notes so that they fit to guitar scale patterns

I often convert MIDI with GP8 to a guitar tab, but the notes are laid out on a maximum of three strings and over the whole fretboard. Instead of making use of scale patterns and all six strings so that I can play in one or two positions.

Ample Guitar plays the notes that way. But how do I get an updated arrangement?
https://www.youtube-nocookie.com/embed/xzsNE5fF-fo?autoplay=1
Is there an option in MuseScore to create such a variation of the arrangement?