Voltas over multiple staves

I'm working on a choral piece that uses a lot of repeats and voltas, and for the sake of the rehearsal accompanist, I'd like the voltas to appear above the piano reduction as well as above the top staff. How can I do this?

(I've attached the file, just in case it's helpful to see what I'm talking about.)