copy&paste issue with a measure with tremolo

Good'day all,
My experience shows that Copy&Paste of a measure with tremolo is not performed correctly.
In attachment, measure #1 contains a tremolo written trough the normal procedure.
Measure #3 instead contains the result of performing a Copy of m.1 and pasting it into m.3.