Suggestion: Auto apply "Begin text" for barre chords
Use a default text to be substituted by the active fret number.
"0" - substitute as a numeric value
"#" - substitue as a Roman numeral
So, with this default settting:
and the cursor on a fret 5 note,
adding a barre line would do this: