3.5.2 Error in Russian Translations in Style Dialog

• Jan 11, 2021 - 16:57

Even after updating the translations, there still persists untranslated phrases within the Russian translation in the Style dialog. Specifically:

Стиль\ Партитура \ Vertical position of number
Стиль\ Схема грифа \ Maximum shift above
Стиль\ Схема грифа \ Maximum shift below
Стиль\ Текстовые смили \ User-7 through User-12

I'm not a native/fluent Russian speaker so I don't feel confident on using my own translations.

Comments

• Jan 11, 2021 - 17:46

Try in 3.6RC. 3.5 doesn't received any translation updates anymore
Those User-7 though User-12 seem to be fixed, the others are not translated.
In general the Russian translation is quite behind, more than 600 untranslated strings

Reply

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.