String 2478
String 2478 does not accept a translation. The virtual button "Save Translation" is grey.
String 2478 does not accept a translation. The virtual button "Save Translation" is grey.
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Comments
You mean tthis one "%n measure(s)"?
It needs 2 translations, one for singular and another for plural
Just like string 2477 and basically all strings containing a
%n
For Swedish (and many other languages) that is, not for all, some need only one translation, others 3 or even 4 translations
Hmm, I see: that string is locked for some strange reason.
I can edit it though (and did)
Edit: it isn't locked any longer, seems we stepped on one another's toes here
In reply to Hmm, I see: that string is… by Jojo-Schmitz
Just now it was unlocked and I could translate it.