Suscription update happened ok, but is not visible on tablet

My subscription appears related to the MuseScore web site.
On my tablet, I'm told that it is not visible and that I need to take extra steps ("Now upgrade") to make it visible on the tablet.
What exactly do I need to do here?