Manual de usuario

This translation is outdated, see the English version for a reference: MuseScore 3 Handbook

Este es el manual para la versión 3.0 de MuseScore o superior. Está mantenido por la comunidad de MuseScore. Descubre cómo puedes ayudar.

(Si todavía estás usando la versión 2.x de MuseScore, puedes acceder al manual anterior, completo en español, aquí).

Primeros pasos

Este capítulo te ayudará a instalar y ejecutar MuseScore por primera vez. El capítulo también te mostrará cómo crear una nueva partitura.

Aprendiendo MuseScore
Obtenga soporte
Instalación
MuseScore está disponible para varios sistemas operativos, como Windows, macOS, muchas distribuciones de Linux y varias variantes de BSD.
Aquí puedes encontrar las instrucciones para cada sistema operativo:

El capítulo anterior →"Primeros pasos" te guía a través de la instalación. El capítulo "Conceptos básicos" ofrece una descripción general de MuseScore y describe los métodos generales para interactuar con la partitura.

Notación

En el capítulo anterior →"Conceptos básicos" se describió la Introducción de notas y el modo de interactuar con las Paletas. El capítulo "Notación" describe los diferentes tipos de notación con más detalle, incluida la notación musical avanzada.

Introducción de notas (→Conceptos básicos)
Paletas (→Conceptos básicos)
Espacios de trabajo (→Conceptos básicos)
Alteraciones
Arpegios y glissando
Articulaciones y ornamentos
Barras de compás
Barras de agrupación
Bends
Llaves
Respiraciones y pausas
Claves
Notación de percusión
Notas de adornos
Reguladores
Armaduras de clave
Lineas
Silencios de compás
Líneas de octava
Repeticiones y saltos
Ligaduras
Tablatura
Ligaduras de prolongación
Indicaciones de compás
Transporte
Trémolo
Valores irregulares
Casillas de repetición (1ra y 2da vuelta / final)

Ver también →Temas avanzados.

Sonido y reproducción

MuseScore incorpora funciones de "Sonido y reproducción". Este capítulo cubre los controles de reproducción y las formas de extender los sonidos de los instrumentos.

Cambiar de instrumento en medio del pentagrama
Mezclador
Editor Piano Roll NUEVO
Modo de reproducción
Soundfonts y archivos de SFZ
Swing
Sintetizador
Tempo
Dinámica
Reproducción con Capo NUEVO

Texto

Muchos elementos de la partitura en MuseScore se basan en texto, ya sea solo (por ejemplo, texto de pentagrama, dinámica, tempo, digitación, letras, etc.) o en combinación con líneas (por ejemplo, voltas, líneas de octava, líneas de barras de guitarra, etc.).

Este capítulo cubre algunas de las diferentes clases de texto que admite MuseScore y las opciones de formato.

Otros tipos de texto se explican en otros capítulos:

Tempo (→Sonido y reproducción)
Dinámicas —p, mf, etc. (→Sonido y reproducción)
Swing (→Sonido y reproducción)
Cambiar instrumento en mitad del pentagrama (→Sonido y reproducción)
Repeticiones y saltos —DC, Fine, Coda, etc. (→Notación)
Bajo cifrado (→Temas avanzados)
Marcos texto —en vertical, horizontal o marcos de texto (→Formato)
Score properties —diferentes a los objetos de texto estándar (→Formato)
Líneas (→Notación)

Formato

Diseño y formato (visión de conjunto)
- Compás
Ajustes de página
Saltos y espaciadores
Marcos
Imágenes
Captura de imagen
Alinear elementos

Temas avanzados

Accesibilidad
Álbumes Deshabilitados temporalmente
Posicionamiento automático
Notación de pentagrama cruzado
Paletas (→Conceptos basicos)
Funcionalidades para música antigua
Bajo cifrado
Formatos de archivo
Diagramas de acordes
Paleta maestra
Importar MIDI
Modos de introducción de notas
Cabezas de nota
Partes
Plugins
Preferencias
Archivos recuperados
Propiedades de la partitura
Comparar partituras NUEVO
Propiedades del pentagrama
Cambiar tipo de pentagrama
Línea de tiempo NUEVO
Herramientas

Soporte

Este capítulo describe cómo obtener ayuda con MuseScore: los mejores lugares para buscar, la manera de hacer una pregunta en los foros y consejos para reportar un error.