Installazione

This translation is outdated, see the English version for a reference: Installation

MuseScore funziona su molti sistemi informatici diversi tra cui Windows, macOS, e Linux.

Windows

Installazione

È possibile ottenere il programma di installazione di Windows dalla pagina di download del sito MuseScore. Un clic sul collegamento per avviare il download. Il browser Internet vi chiederà di confermare che si desidera scaricare il file. Fare clic su Salva File.

Terminato il download, fare doppio clic sul file per avviare l'installazione. Windows potrebbe chiedere, con un avviso di sicurezza, di confermare l'operazione prima di lanciare il programma. Un clic su Avanti per continuare, potrete brevemente visualizzare

Preparing to install

seguita da

Computing space requirements

e poi

Welcome to the MuseScore 2 Setup Wizard

con un clic su Annulla, qui o successivamente, vedrete:

MuseScore 2 Setup Wizard was interrupted

Se invece si fa clic su Avanti per continuare, la procedura guidata di installazione visualizzerà i termini della licenza del software libero.

End-User License Agreement

Assicuratevi che l'opzione Accetto i termini del contratto di licenza sia selezionata e fare clic su Avanti per continuare. La finestra successiva conferma il percorso d'installazione di MuseScore.

Destination Folder

Se si installa una nuova versione di MuseScore ma si desidera mantenere la precedente sul computer, potrebbe essere necessario sostituire la cartella (le versioni 2.0 e 1.x possono coesistere e non si sovrascriveranno, così non saranno necessarie modifiche). In caso contrario, fare clic su Avanti per continuare.

Ready to install MuseScore 2

Clic su Installa per continuare.

Concedete alla procedura di installazione guidata pochi minuti per installare i file e le configurazioni necessarie. Vedrete:

Installing MuseScore 2

poi

Installing MuseScore 2, progress

e, finalmente

Completed the MuseScore 2 Setup Wizard

Un clic Fine per uscire dall'installazione. Potete cancellare il file di installazione scaricato

Avviare MuseScore

Per avviare MuseScore selezionare StartTutti i programmiMuseScore 2MuseScore 2.

Disinstallazione

  • È possibile disinstallare su Windows a 32 bit con

    cd C:\Program Files\MuseScore
    Uninstall.exe /S
    

    e su Windows a 64 bit con

    cd C:\Program Files (x86)\MuseScore
    Uninstall.exe /S
    

macOS

Installazione

Troverete il file DMG nella pagina download del sito MuseScore. Clic sul collegamento per avviare il download

Install Mac

  1. Trascinare e rilasciare l'icona MuseScore nalla cartella Icone Applicazioni. Se non avete fatto l'accesso come Amministratore, macOS potrebbe chiedere una password: clic su Autentica ed inserite la vostra password per proseguire.

    Mac_Install_2.png

Quando l'applicazione ha finito di copiare, estrarre il disco immagine. Potete ora avviare MuseScore dalla cartella Applicazioni, Spotlight, o Launchpad.

Disinstallazione

Cancellate semplicemente MuseScore dalla cartella Applicazioni.

Linux

Si prega di consultare la pagina di download per le istruzioni relative a MuseScore su Linux. I pacchetti sono disponibili per Debian, Ubuntu, Fedora e PCLinuxOS. Altre distribuzioni richiedono di compilare l'applicazione dai sorgenti. Per le istruzioni specifiche per Fedora, vedi sotto.

Fedora

  1. Importare la chiave GPG:

    su
    rpm --import http://prereleases.musescore.org/linux/Fedora/RPM-GPG-KEY-Seve
    
  2. Portarsi alla pagina di download del sito MuseScore. Clic sul collegamento per il download della versione stabile di Fedora download e scegliere il pacchetto rpm corretto per la propria architettura.

  3. A seconda della vostra architettura, utilizzare una delle due serie di comandi per installare MuseScore

    • per arch i386

      su
      yum localinstall musescore-X.Y-1.fc10.i386.rpm
      
    • per arch x86_64

      su
      yum localinstall musescore-X.Y-1.fc10.x86_64.rpm
      

Per difficoltà con l'audio, vedere Fedora 11 e suoni

Vedi anche