日本語版MuseScore Ver2.3(2018/6/28)の拡張機能をインストールできない問題について

• 7月 1, 2018 - 17:01

ご不便お掛けして申し訳ありません。
日本語版MuseScore Ver2.3(2018/6/28)の拡張機能をインストールできない問題について。
新機能の翻訳を行う際、不要な文字列が挿入されてしまい、インストール用のフォルダを正常に設定できない状態になっていました。
次のように操作を行っていただくことで症状を修正できます。

1.[ヘルプ]→[リソースマネージャ]を開く
2.[言語]→[Japanese]を選択し言語ファイルをアップデート(更新)してください。
3.MuseScoreを一旦終了し、実行しなおしてください。


Comments

3 まで実行しても拡張機能のインストールができないときは,

4a.
[編集] → [環境設定] の [一般]タブで,[すべての設定を既定値にリセット] する.

設定をリセットしたくない場合は,

4b.
[編集] → [環境設定] の [一般]タブで,[拡張機能] 用のデフォルトフォルダを「拡張機能:」から「拡張機能」と「:」なしにして,「拡張機能」フォルダも作ってそこを指定する.

ことでインストールできるようになります.

誰かが英語のフォーラムで問題を説明することは可能でしょうか。 私は問題を見るが、間違った翻訳がどこにあるのか正確にはわからない。 フランス語とオランダ語を使っている人も同じ問題を抱えているようです。 それを英語のフォーラムで説明することができれば、誰もが問題を理解して修正することができます。

In reply to by mike320

https://musescore.org/en/comment/842269#comment-842269

↑このスレッドにも書き込んでいる NOIKE です.

elodreivax が使用しているのは Linux 用なので,異なることが原因だと思います.
Linux のファイルシステムは,: や space を含むフォルダを作成できます.
私の想像ですが,おそらくは,AppImage に起因する問題です.

Transifex の fr(フランス語)の ts を見ましたが,誤訳はありませんでした.
https://www.transifex.com/musescore/musescore/viewstrings/#fr/musescore…
↑のアイテム番号 4423.
Jojo-Schmitz は異なるところ(おそらく,アイテム番号 2383)を見て勘違いしたのでしょう.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.