[MusicXML import] nominal measure duration always set to 4/4

Even though the import seems OK, as the actual duration is correctly set, inserted or appended measures get an incorrect duration if the timesig is not 4/4.