How achieve this triplet quaver effect?
I'm transcribing a score with this:
Clearly the minim with tremolo is a shorthand way of repeating the opening two sets of triplets.
I cannot find a way to replicate this in MS (v3) and have it play back correctly. Best I've achieved is this, which sounds right but is visually more clunky:
Or of course I could just keep with long-hand writing out all the triplets.