Add Version and OS categories to the issue tracker

I recommend you to add the two mentioned categories to the "Issue information" section (and of course to the issue lists).

I think this would be useful improvement (the drupal.org issue tracker is a good example i think).