[trunk] Insert measure causes crash

Steps to reproduce bug
1. Open or create new score
2. Select a measure
3. Press Ins to insert a measure

--> Crash

MuseScore version: r. 3648 Nightly trunk

(Operating System: Windows 7)

first reported by neworleanshoo: http://musescore.org/en/node/7706#comment-22927