Change "Basic Latin" to "Latin Basic" in "Special characters" geetar • Jan 11, 2017 - 12:17 Reported version 2.1 Type Graphical (UI) Severity S5 - Suggestion Status by design Project MuseScore Open "Special characters > Unicode characters". Would it be better to change the name "Basic Latin" to "Latin Basic" so that it appears with the other "Latin" entries? Reply Comments Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 12:20 I believe these names are taken from somewhere else (but I've forgotten from where), so not for us to change them. Not 100% sure though Reply [DELETED] 5 • Jan 11, 2017 - 12:26 Status (old) active ⇒ closed Basic Latin is the name of the unicode block ;) It even has an wikipedia page https://en.wikipedia.org/wiki/Basic_Latin_(Unicode_block) Reply Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 12:52 Status (old) closed ⇒ by design Might be worth a corresponding comment in the code, and for the translators. Maybe we don't want or need them translated? Reply [DELETED] 5 • Jan 11, 2017 - 14:11 I'm not sure how to handle this but indeed these blocknames are common to many projects. For example in french, we can use the wikipedia page to translate them https://fr.wikipedia.org/wiki/Unicode#Plan_multilingue_de_base_.28PMB.2… Reply Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 14:16 Similar in German. https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_block -> https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Unicodebl%C3%B6cke#Liste_der_Bl… Reply
Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 12:20 I believe these names are taken from somewhere else (but I've forgotten from where), so not for us to change them. Not 100% sure though Reply
[DELETED] 5 • Jan 11, 2017 - 12:26 Status (old) active ⇒ closed Basic Latin is the name of the unicode block ;) It even has an wikipedia page https://en.wikipedia.org/wiki/Basic_Latin_(Unicode_block) Reply
Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 12:52 Status (old) closed ⇒ by design Might be worth a corresponding comment in the code, and for the translators. Maybe we don't want or need them translated? Reply
[DELETED] 5 • Jan 11, 2017 - 14:11 I'm not sure how to handle this but indeed these blocknames are common to many projects. For example in french, we can use the wikipedia page to translate them https://fr.wikipedia.org/wiki/Unicode#Plan_multilingue_de_base_.28PMB.2… Reply
Jojo-Schmitz • Jan 11, 2017 - 14:16 Similar in German. https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_block -> https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Unicodebl%C3%B6cke#Liste_der_Bl… Reply
Comments
I believe these names are taken from somewhere else (but I've forgotten from where), so not for us to change them. Not 100% sure though
Basic Latin is the name of the unicode block ;) It even has an wikipedia page https://en.wikipedia.org/wiki/Basic_Latin_(Unicode_block)
Might be worth a corresponding comment in the code, and for the translators. Maybe we don't want or need them translated?
I'm not sure how to handle this but indeed these blocknames are common to many projects. For example in french, we can use the wikipedia page to translate them https://fr.wikipedia.org/wiki/Unicode#Plan_multilingue_de_base_.28PMB.2…
Similar in German. https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_block -> https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Unicodebl%C3%B6cke#Liste_der_Bl…