Changes to Follow Score

To be consistent with the main window, 'Follow Score' in 'Pianoroll Editor' should be changed from text to icon.

I suggest changing the tooltips to 'Pan score during playback'.

Using MuseScore 2.0 Nightly Build (c1e2cb3) - Mac 10.7.5.