Volta 2 not played in a "Jump" (vs. a "Repeat")
This issue occurs when Voltas appear as part of a repeat (DS al Fine in this case).
The attached score "Row Your Boat" is layed out:
A | Segno | B | Volta1 || Volta2 (incl. Fine) || C (incl. DS al Fine at end)
It should play as:
But it plays:
A-B-Volta1-C-B-Volta1-C [Volta 2 is not played]
The second, attached score "Row Your Boat - Test" is layed out the same except the "Fine" is moved to Volta1. This plays:
A-B-Volta1-C-B-Volta1 [the "Fine" in Volta1 stops playback, and Volta 2 is not played]
This issue was misintreperted under https://musescore.org/en/node/117391, however, testing indicates the problem is not a "Fine" within a Volta. As a test in the attached file, I moved the "Fine" into Volta 1, and play stopped - the "Fine" inside a Volta IS recognized. The real problem is that Volta 2 is never played. Maybe the Volta count doesn't get incremented in a jump (versus a repeat).