Spracheinstellungen im Hilfe-Modus
Ich benutze mein Musescore in deutscher Sprache. Wenn ich mit der Hilfe-Funktion das Manual aufrufe, kommt das französisch. Dort angekommen gehe ich auf ein spezifisches Kapitel - dann kommts englisch. Ich habe keine Möglichkeit gefunden, die Spracheinstellung ein für allemal anzupassen. Danke an alle die dazu einen nützlichen Hinweis geben können.
Comments
Dass du auf der französischen Seite landest, wundert mich auch. Eigentlich solltest du hier ankommen: https://musescore.org/de/handbook/4
Nimm einfach den Browser und diesen Link, wenn du die Hilfe aufrufen willst. (Ich kann MuS 4 nicht verwenden, daher kann ich es nicht testen)
Dass aber der allergrößte Teil noch in Englisch geschrieben ist, liegt einfach daran, dass niemand bisher die Aufgabe übernommen hat, eine Übersetzung anzufertigen. Selbst im englischen Teil wird noch korrigiert und erweitert. Und auch im deutschen MuS 3 Handbuch gibt es noch immer englische geschriebene Kapitel.
Jeder könnte unterstützen und einzelne Kapitel zu übersetzen - es muss sich nur jemand finden :-).
Wenn du auf die deutsche Sprache angewiesen bist, könnte das Handbuch von Version 3 zumindest Anhaltspunkte geben, auch wenn sich einiges an der Oberfläche geändert hat.
Nebenbei: es gibt auch eine deutsche Abteilung des Forums, hier wird üblicherweise in Englisch gefragt und geantwortet.