[Mac OSX] "Don't save" in dialog is not translated
When closing a score with pending save, MuseScore on Mac OSX displays a dialog "Do you want to save before closing". This dialog uses QMessageBox::Discard button. This button displays "Don't Save" on iOS, but it's "Discard" on other platform. "Discard" is translated by Qt but "Don't save" should be translated by Qt but it's not in the qt_XX files we currently use.
Comments
Both "Discard" and "Don't Save" are in 'our' qt_*ts files
Both within context QPlatformTheme
This was a change for #30266: Some button labels are not translated, before the context was QDialogButtonBox and caused the buttons OK, Apply, Cancel to not get translated in Qt-5.2 and 5.3.
The right context for "Don't Save" is "QCocoaTheme".
See https://github.com/qtproject/qttranslations/blob/v5.4.1/translations/qt…
Fixed in 8fb3961838
Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.