Shift+8/Alt+8 doesn't give accidentals

1. Add a note with a sharp to a score
2. Click on it and press Shift+8

Expected behavior:
The note, with the sharp, should be added one octave below

Actual behavior:
The accidental doesn't show up on the new note

Platform:
r2908, GNU/Linux