Shift + Piano Keyboard not working

When you hold shift to add a note to the chord and select from the on-screen piano keyboard, the selected key instead replaces the note instead of adding it to the chord.