[MusicXML import] support tie element
Currently MuseScore relies on the tied element but ignores the tie. If tie is present but tied is missing no ties are imported. Strict interpretation of a note with tie but without tied would, according to the MusicXML spec, lead to a note that sounds tied but does not display a tie. This could be implemented in MuseScore as an invisible tie.