Chord symbols are in their own bar of rest, not part of multi-measure rest

This is on v2.0 beta, Mac OS X v10.9 with latest updates.

When I place chord symbols every 4 bars on a staff filled with rests, each chord gets placed over a bar with a whole rest, followed by a 3-bar multi-measure rest, like this:

The output I would expect to see is the chord symbol over top of each 4-bar multi-measure rest, like this:

Per Marc Sabatella: "Chord symbols should work like staff text in this context - they should break the mmrest but still be part of it."