Characters needing HTML escaping cannot be entered into chord symbols or RNA
P1 - High
S4 - Minor
1) empty score
2) enter chord symbol: C<D (that's an angle bracket, in case the site changes it)
Result the < turns into <. A subsequent edit turns it back, then it disappears.
We aren't managing xmltext vs. plaintext correctly, easy fix.