Error in Select>More... menu
Severity is debatable, but there's not really an alternative but to click, ctrl+click, ctrl+click... so it's a big deal if you have a mix of triplets and straight 8th notes. I don't even count this as a viable workaround.
Bug: Create a score with a variety of triplets and non triplets with the same duration for the written notes. I found this using 8th notes. Here is one of several measures in a row with the same rhythm in a couple of instruments.
I wanted to select only the triplet 8th notes and apply staccato as in the above picture. I selected a large region, right clicked an 8th note inside the triplet, chose Select>More... and the window gave me the option of "Triplet Eighth." I checked this box and "In selection" and all 8th notes were selected. From the dialog I expected only the triplet 8th notes to be selected.
To fix this there are two possibilities. 1) Change the selected note to 8th note, which is what is actually happening and there will be no expectation that only the triplet 8th note will be selected. 2) Add another checkbox that says All eighth notes when an 8th note inside a tuplet is selected. 2 is the more desirable but I'm sure 1 is much easier.